Поддержать команду Зеркала
Беларусы на войне
  1. В документах по «делу Эпштейна» обнаружились крупные переводы в Минск. Рассказываем, что связывало с Беларусью миллионера и преступника
  2. «Сколько же он работал, как он вкладывался». У главы Минздрава возникли вопросы к одному из бравурных заявлений Лукашенко на ВНС
  3. Курс доллара будет расти перед новогодними праздниками? Прогноз для валют
  4. Однажды тысячи беларусов вернулись из эмиграции. Но очень быстро многие пожалели об этом и захотели уехать назад — вот почему
  5. «Мы на пороге грандиозного шухера». На рынке недвижимости заметили признаки обвала — в чем это выражается
  6. Польская прокуратура начала расследование смерти Никиты Мелкозерова по статье «непредумышленное убийство» — «Белсат»
  7. «Или я сплю, или все». Политзаключенный из-за проблем со здоровьем сам просился в ШИЗО, чтобы его перестали бить сокамерники — рассказываем
  8. «Бэчебэшник», об убийстве которого говорил Лукашенко, существует и остался жив — представительница ОПК
  9. «Разговор был непростой». Последний гость в проекте Никиты Мелкозерова рассказал, как давал ему интервью
  10. В Кремле заявили, что готовы юридически закрепить свое намерение не нападать на государства ЕС или НАТО — стоит ли этому верить?
  11. «Я любил этого парня в татуировках». Посмотрели, что пишут друзья, коллеги и герои «жизнь-малина» о Никите Мелкозерове
  12. В выяснении отношений между Беларусью и Литвой из-за калия — очередная «серия». Какая идея появилась у Вильнюса
  13. Правительство вводит изменения, которые касаются больничных, пенсий и взносов в ФСЗН
  14. «Слушаю и офигеваю». В TikTok активно обсуждают заявление Лукашенко о зарплатах — что в словах политика вызвало такую реакцию


Президент США Дональд Трамп объявил в среду, что подписал закон, требующий раскрыть все материалы, связанные с покойным осужденным за сексуальные преступления Джефри Эпштейном, пишет Русская служба Би-би-си.

Американский финансист Джеффри Эпштейн на фотографии, сделанной для реестра лиц, совершивших сексуальные преступления 28 марта 2017 года. Фото: Reuters
Американский финансист Джеффри Эпштейн на фотографии, сделанной для реестра лиц, совершивших сексуальные преступления 28 марта 2017 года. Фото: Reuters

Закон обязывает Министерство юстиции раскрыть всю информацию из расследования в отношении Эпштейна «в формате с возможностью поиска и скачивания» в течение 30 дней.

Ранее Трамп выступал против публикации этих материалов, но изменил позицию на прошлой неделе после давления со стороны жертв Эпштейна и членов собственной Республиканской партии.

После этого законопроект с огромным перевесом прошел обе палаты Конгресса — Палату представителей и Сенат — во вторник.

В публикации в Truth Social в среду президент обвинил демократов в том, что они продвигают эту тему, чтобы отвлечь внимание от достижений его администрации.

«Возможно, правда об этих демократах и их связях с Джеффри Эпштейном скоро раскроется, потому что Я ТОЛЬКО ЧТО ПОДПИСАЛ ЗАКОН О РАСКРЫТИИ ФАЙЛОВ ЭПШТЕЙНА!» — написал он.

Хотя для раскрытия материалов голосование Конгресса не требовалось — Трамп мог распорядиться об этом самостоятельно — законопроект был принят в Палате представителей голосованием 427 против 1. Сенат одобрил его единогласно, отправив документ Трампу на подпись.

Материалы по Эпштейну, подлежащие раскрытию согласно закону, включают документы уголовных расследований, в том числе стенограммы интервью с жертвами и свидетелями, а также предметы, изъятые при обысках его недвижимости. Эти материалы включают внутреннюю переписку Минюста, записи о полетах и данные о людях и организациях, связанных с Эпштейном.

Эти файлы отличаются от массива из более чем 20 000 страниц документов, опубликованного Конгрессом на прошлой неделе из архива Эпштейна, среди которых есть материалы, упоминающие Трампа напрямую.

Среди них — сообщения Эпштейна 2018 года, где он говорит о Трампе: «Я тот, кто способен его уничтожить» и «Я знаю, какой грязный Дональд».

Трамп был другом Эпштейна много лет, но президент США утверждает, что они поссорились в начале 2000-х, за два года до первого ареста Эпштейна. Трамп последовательно отрицал какое-либо неправомерное поведение в связи с Эпштейном.

В разговоре с журналистами в понедельник вечером Трамп сказал, что республиканцы «не имеют никакого отношения к Эпштейну».

«Это действительно проблема демократов, — сказал он. — Демократы были друзьями Эпштейна, все до одного».

Эпштейна нашли мертвым в его тюремной камере в Нью-Йорке в 2019 году; смерть признали самоубийством. Он содержался под стражей по обвинению в торговле людьми в сексуальных целях. Ранее, в 2008 году, он уже был осужден за привлечение несовершеннолетней к проституции.

Бывший влиятельный финансист имел связи с рядом известных фигур, включая Эндрю Маунтбаттена-Виндзора, брата короля Карла III и бывшего принца, Трампа, его бывшего советника Стива Бэннона, а также множество других представителей медиа, политики и развлекательной индустрии.

В среду бывший президент Гарварда Ларри Саммерс взял отпуск от преподавания, пока университет расследует его связи с Эпштейном, раскрытые в серии дружеских электронных переписок.

Генеральный прокурор Пэм Бонди обязана раскрыть «все не засекреченные записи, документы, коммуникации и материалы расследований», связанные с Эпштейном и его сообщницей Гислейн Максвелл, не позднее чем через 30 дней после вступления закона в силу. Максвелл сейчас отбывает 20-летний срок за торговлю людьми.

Однако, согласно тексту закона, часть материалов может быть скрыта, если их публикация нарушит частную жизнь или касается ведущихся расследований.

Закон дает Бонди право скрывать информацию, которая может поставить под угрозу любое действующее федеральное расследование или раскрыть личность жертв.

Один из авторов законопроекта, республиканский конгрессмен Томас Мэсси, сказал, что обеспокоен возможным сокрытием части файлов.

«Меня тревожит, что [Трамп] запускает шквал расследований, и я считаю, что они могут попытаться использовать эти расследования как предлог, чтобы не публиковать файлы», — сказал он.